Hebrew root (lemma) ‘לֹא דְבָר’ (loʼ dəⱱār)

← לֹא דְבָר ↑ →

Have 7 uses of Hebrew root (lemma) ‘לֹא דְבָר’ (loʼ dəⱱār) in the Hebrew originals

2 SAM 9:4 בְּ,לוֹ (bə, lō) R,Np contextual morpheme glosses=‘in, ’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Lo-’ OSHB 2 SAM 9:4 word 16

OET-LV: 4 And_he/it _said to_him/it the_king where is_he and_ Tsīⱱāʼ _he/it _said to the_king here he is_the _house _of Mākīr the _son _of ˊAmmiy^ʼēl in debar. (SA2_9:4)

OET-RV: 4 “Where is he?” the king asked.
¶ “Actually,” Tsiva told the king, “he’s at Makir’s house—the son of Ammiel in Lo-Debar.” (SA2 9:4)

2 SAM 9:4 דְבָר (dəⱱār) Np word gloss=‘-debar’ OSHB 2 SAM 9:4 word 17

OET-LV: 4 And_he/it _said to_him/it the_king where is_he and_ Tsīⱱāʼ _he/it _said to the_king here he is_the _house _of Mākīr the _son _of ˊAmmiy^ʼēl in debar. (SA2_9:4)

OET-RV: 4 “Where is he?” the king asked.
¶ “Actually,” Tsiva told the king, “he’s at Makir’s house—the son of Ammiel in Lo-Debar.” (SA2 9:4)

2 SAM 9:5 מִ,לּוֹ (mi, lō) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, ’ morpheme glosses=‘from, Lo-’ OSHB 2 SAM 9:5 word 9

OET-LV: 5 And_he _sent the_king Dāvid and_he_took _him from_the _house _of Mākīr the _son _of ˊAmmiy^ʼēl from debar. (SA2_9:5)

OET-RV: 5 So King David sent messengers to Lo-Debar to have him brought to Yerushalem. (SA2 9:5)

2 SAM 9:5 דְבָר (dəⱱār) Np word gloss=‘-debar’ OSHB 2 SAM 9:5 word 10

OET-LV: 5 And_he _sent the_king Dāvid and_he_took _him from_the _house _of Mākīr the _son _of ˊAmmiy^ʼēl from debar. (SA2_9:5)

OET-RV: 5 So King David sent messengers to Lo-Debar to have him brought to Yerushalem. (SA2 9:5)

2 SAM 17:27 מִ,לֹּא (mi, loʼ) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, ’ morpheme glosses=‘from, Lo-’ OSHB 2 SAM 17:27 word 14

OET-LV: 27 and_he/it _was just_as _came Dāvid to_Maḩₐnāyim and_Shⱱī the _son _of Nāḩāsh from_Rabāh of _the _people _of of _ˊAmmōn and_Mākīr the _son _of ˊAmmiy^ʼēl from debar and_Barzillay the_Gilˊādite from_Roglīm. (SA2_17:27)

OET-RV: 27 While David was in Mahanayim, Shovi (Nahash’s son from Rabbah), Machir (Ammiyel’s son from Lo-Debar), and Barzillai (the Gileadite from Rogelim) (SA2 17:27)

OET-RV: 27 While David was in Mahanayim, Shovi (Nahash’s son from Rabbah), Machir (Ammiyel’s son from Lo-Debar), and Barzillai (the Gileadite from Rogelim) (SA2 17:27)

AMOS 6:13 לְ,לֹא (lə, loʼ) R,Np contextual morpheme glosses=‘to, ’ morpheme glosses=‘in, Lo-’ OSHB AMOS 6:13 word 2

OET-LV: 13 The _joyful_people to debar who_say am_not by_our _own _of_strength have _we _taken to/for_us Qarnāyim. (AMO_6:13)

OET-RV: 13 you who celebrate about capturing Lo-Debar—
⇔ who say, “Didn’t we take Karnaim by our own strength?” (AMO 6:13)